President-elect Donald Trump’s decision to shift his inauguration from the West Front of the Capitol to the Rotunda — and much of the event to Capital One Arena downtown — has set off a chaotic scramble as congressional officials, lawmakers, Trump’s transition team and Trump’s donors and supporters jockey to figure out who can attend.